À travers un communiqué, le Conseil de paix et de sécurité de l’union africaine demande à la commission de l’UA d’accompagner les autorités de la Transition politique au Tchad et de collaborer avec le gouvernement de Transition en vue d’un retour rapide à l’ordre constitutionnel en l’appuyant techniquement sur l’élaboration de la nouvelle constitution et à la préparation et l’organisation des élections présidentielles et législatives libres, équitables et pacifiques.
Dans le même communiqué, le conseil de paix et de sécurité de l’union africaine salue l’engagement des autorités de Transition en faveur d’un gouvernement dirigé par des civils et les encourage par ailleurs à assurer un processus de Transition politique inclusif, global et de travailler avec la participation des femmes et des jeunes afin de construire une communauté unifiée et stable.
