Selon un communiqué officiel rendu public le 24 août 2026, les concernés doivent se munir de leurs fiches d’attribution afin de se faire recenser dans le cadre d’une opération de recasement vers deux autres marchés.
Ainsi, les attributaires du marché Al-Nadjah seront concernés par un recasement vers le marché Djoborona, tandis que ceux du marché Al-Mahana seront orientés vers le marché Lamadji.
La Commune accorde aux attributaires un délai de trois semaines pour effectuer les démarches liées à cette opération. Passé ce délai, précise le communiqué, aucune réclamation ne sera acceptée.
À travers cette mesure, les autorités communales entendent organiser le processus de recasement des commerçants concernés et invitent les attributaires à respecter le délai fixé. Le Maire compte, à cet effet, sur la compréhension et la collaboration de tous.
